お客様各位

2023 年 4 月

AVDEL ロックボルトシリーズ Avdelok Avdelok XT Maxlok 販売終了のお知らせ

拝啓 時下益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。

AVDEL ロックボルトシリーズ、2ピースタイプ「Avdelok」(アブデロック)、「Avdelok XT」、「Maxlok」(マックスロック) につきまして、誠に勝手ながら、調達先である弊社グループ企業から、生産中止・販売打ち切りの連絡があり、 弊社では今後の調達ができなくなることとなりました。

誠に恐縮ではございますが、弊社の在庫終了のタイミングに併せまして、販売終了とさせていただきます。

何卒ご了承賜りますよう、よろしくお願いいたします。
今後とも、ポップリベット・ファスナー株式会社は総合ファスニングシステムメーカーを目指し邁進し続けますので、 何卒ご高承のうえ、倍旧のご愛顧を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

敬具

1.取り扱い中止の製品
・ AVDEL ロックボルト「Avdelok」 (アブデロック)
・ AVDEL ロックボルト「Avdelok XT」
・ AVDEL ロックボルト「Maxlok」 (マックスロック)

2.取り扱い中止の日程 弊社の在庫終了のタイミングに併せまして、販売終了とさせていただきます。